Lewis fue colocado en la lista de lesionados por 15 días

 Texas - Colby Lewis, el abridor de los Vigilantes de Texas fue colocado en la lista de lesionados por 15 días a causa de una tendinitis en el antebrazo derecho. En su lugar, Scott Feldman abrirá el jueves.

Lewis sintió la molestia cuando salía de su última apertura y una resonancia magnética confirmó la tendinitis. Le dieron una inyección el lunes y el gerente general, Jon Daniels, no cree que la lesión sea grave.

Daniels dijo que Lewis experimentó algo similar en el 2009 cuando estaba en Japón, y que después de perder una ventaja o dos regresó a la rotación y terminó la temporada.

"Esperamos que esto resulte similar", dijo Daniels.

El club no ha determinado quién abrirá el sábado, que es el turno de Justin Grimm. El derecho Grimm duró sólo una entrada (más dos bateadores) el lunes contra los Tigres de Detroit en su segunda apertura desde que llegó de Doble A Frisco.

Martín Pérez, de 21 años de edad, abridor zurdo llamado de la Triple A Round Rock el martes temprano, toma el lugar de Lewis en el roster. Pérez podría ser el abridor del sábado contra Oakland, pero también es posible que Grimm haga esa apertura. Daniels dijo que las necesidades del bullpen en las siguientes noches le ayudarán a ordenar todo eso.

Lewis, de 32 años, es el lanzador número 1 del club de esta temporada y encabeza al club con 100 entradas lanzadas. Tiene de 6-6 con una efectividad de 3.51 con 90 ponches y sólo 12 bases por bolas. Ha lanzado al menos 200 entradas durante las últimas dos temporadas para Texas. Pocos lanzadores de la liga han registrado más entradas totales en ese tiempo, si se incluyen los playoffs. Lewis ha sido el mejor lanzador del club en la postemporada durante sus dos carreras consecutivas a la Serie Mundial, con foja de 4-1 y una efectividad de 2.34 en ocho aperturas de playoffs en el 2010 y 2011.

Lewis es el cuarto abridor de los Vigilantes en lesionarse esta temporada. Neftalí Féliz(esguince en el ligamento del codo), Derek Holland (dolencia en el estómago, dolor en el hombro) y Alexi Ogando (afectación en la ingle), se encuentran actualmente en la lista de lesionados. Holland está programado para hacer su primera apertura de rehabilitación el miércoles en la Triple A de Round Rock, y hará dos salidas, quizá tres, antes de estar listo. Daniels reconoció que la lesión de Lewis podría significar que después de dos intentos, Holland pueda ser reinsertado en la rotación, antes de la pausa por el Juego de Estrellas. Pero eso dependerá de cómo se sienta Holanda después de hacer dos aperturas de rehabilitación. Féliz no puede salir de la lista de lesionados de 60 días hasta el 18 de julio.

Los Vigilantes no hicieron un movimiento de su hombre número 25 del roster hasta la lesión de Féliz, el 21 de mayo. Pero desde entonces, han tenido una erupción de ellas. Eso incluye el relevista Koji Uehara, quien está en la lista de lesionados por un tirón muscular lateral.

Roy Oswalt fue firmado como una póliza de seguro y se encuentra actualmente en la rotación. Feldman, que fue devuelto al bullpen en favor de Grimm, regresa ahora al personal de apertura y vamos a ver lo que el club decide sobre Grimm.

Daniels dijo que su personal no se queja de las lesiones, y destacó que ninguno de ellos parece tener problemas que puedan acabar sus temporadas. Sin embargo, el hueco de las lesiones ha alterado enormemente la rotación de abridores.

"Pasamos por abril y mayo, y creo que fuimos literalmente el único club que no hizo un sólo movimiento", dijo Daniels. "Bordeaba en lo aburrido. No teníamos nada que hacer. Nos han mantenido ocupados últimamente. Uno preferiría que no fuera así".

"Pero afortunadamente, no parece que ninguna de éstas son importantes a largo plazo o amenazan la disponibilidad para lanzar más adelante en la temporada. Es una prueba. Tratamos de construir tanta profundidad como pudimos al entrar en la temporada y de continuar con las promociones y la firma de Roy. En este punto, nos alegramos mucho de que tenemos a esos muchachos".

Por Richard Durrett
ESPNDallas.com